Prevod od "tive de contar" do Srpski

Prevodi:

sam joj reći

Kako koristiti "tive de contar" u rečenicama:

Então, tive de contar a uma criança assustada, que só queria brincar... Tive de dizer ao menino que Ele era o único Filho de Deus... e que Ele seria perseguido e crucificado... pelo próprio povo a quem Ele deveria iluminar e redimir.
Zato sam ja morao uplašenom detetu... koje je htelo samo da se igra da kažem da je on jedini Božiji sin... da treba da spasava narod i da æe biti... razapet od istog tog naroda koji je došao da spase.
Tive de contar... que Stuart está na sua casa, vamos voltar.
Rekao sam joj da je Stjuart kod tebe.
Nos últimos meses, tive de contar com você mais do que um amigo poderia.
Slušaj, Džek, nekoliko prošlih meseci, morao sam da se oslonim na tebe više nego što je trebalo,
Nossa... É, tive de contar para todos. Não consegui guardar segredo.
Morala sam da kazem svima, vise nisam mogla da tajim.
Perdi as contas das vezes que tive de contar a uma família que mesmo tendo tirado o tumor, o marido, o filho, a filha, ficaria cega ou pior.
Znaš, ne mogu ti ni reæi koliko puta sam morala objaviti obitelji da æe, iako smo izvadili tumor van, njihov muž, njihov sin ili kæer, biti slijepi ili nešto još gore.
Defendendo você, tive de contar o que você não teve coragem... Que você culpa ele por corromper e seduzir Margene.
Da bih te odbranila, morala sam da mu kažem ono što ti nisi smela... da kriviš njega za kvarenje i zavoðenje Mardžin.
Tive de contar a ela que a tia Ginny morreu de novo, e foi tão ruim quanto da primeira vez.
OPET SAM JOJ REKLA DA JE DŽINI UMRLA. BILO JE LOŠE KAO I PRVI PUT. BAR JE BILO VOTKE.
Tive de contar ao Roy que perdeu o emprego de barman.
Morao sam reæi Roju da mu je bosao barmena otišao u zrak.
2.890175819397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?